They're at the vent, anyway, so the hopping can cease. Now they just get to figure out how to get him down in there without landing on his ankle!

"I just," insert flippant tone here, "don't plan to do the lab rat thing again, let alone another planet."

Especially one with a name like 'Desparon'.